You know that a word might have many meanings. Let's say that I do not know the meaning of the "play". I choose the correct meaning according to context and add it to the active wordbook.
play (v) : to perform as a character in a movie
Then I watch another video. And I do not remember the meaning of play again. I click on it and add it to the active wordbook too. But this time it's meaning is different.
play (n) : enjoyment
When I add this meaning, it places under the first meaning. When I play flash card, multiple choice, daily challenge etc it always asks me the first meaning. And it calculates the word fluency for only first meaning. What happened to the second meaning?
I think the algorithm should calculate word fluency seperately for all the added meanings.
Secondly, ejoy lets us add the same word and meaning over and over in different word books. If the word that we want to add and it's chosen meaning is already included in the created wordbooks, ejoy should warn us with showing the wordbook name.